Deèak ne izgleda baš dobro, što ga ne povedeš na svež vazduh?
Chlapci se tyto dny moc nevede, co kdybys ho vzala s sebou na vzduch?
Meni izgleda, odavde, da joj ne ciniš baš dobro... i da nisi iskren prema svojoj prirodi.
Já mám pocit, že jí tady stejně nejsi moc platnej.
Sinoæ sam se baš dobro zabavio.
Včera večer mi bylo moc fajn.
Nije mi danas baš dobro išlo s deèakom.
Kromě toho jsem neměl moc dobré sezení.
Rekla je da æe doæi ovde, pa sam mislio da to nije baš dobro pa sam hteo da odem tamo, zbog ove situacije.
Řekla že jde sem, a tak jsem si myslel že by to nebyl dobrý nápad tak jdu tam, jak se to vyvine.
Moram reæi, tati i meni je bilo baš dobro bez ovih glupih kostima.
Musím říct, že táta si vedl docela dobře bez těhle stupidních kostýmů.
Ali... istina je, ne nosim se s time baš dobro.
Ale,... Pravda je, že se s tím nevyrovnávám moc dobře.
Lijepe cure ne prolaze baš dobro u zatvoru.
Pěkným holkám se nevede dobře ve vězení.
Mislim da nije baš dobro prošlo.
Nemyslím si, že to šlo celkem dobøe.
Tata, èuj, stvari ne izgledaju baš dobro...
Tati, poslyš, nevypadá to moc dobře...
Ne podnosim to baš dobro, ali... ništa ne mogu uèiniti u vezi toga, pa nabacujem svoje sretno lice.
Moc dobře ne, ale... nemůžu s tím nic dělat, takže nasazuji svůj šťastný výraz.
Ako jesam, to se neæe baš dobro odraziti na tebe.
Pokud jsem, moc se to na tobě nepodepíše.
Mislim da se ne osjeæam baš dobro.
Myslím, že mi nějak není dobře.
Da, ali smo je sjebali baš dobro.
Jo, ale pěkně jsme ji zřídili.
Plaæamo vlasnicima lokala da bi ti dosije ostao èist, oèigledno da nam nije išlo baš dobro.
Ne, majitelům obchodů platíme, abys měla čistý rejstřík, - takže to evidentně nefungovalo.
Ovako stoje stvari, presica nije baš dobro prošla, prodali smo samo 5000 karata. 5000!
Dobře, Razore, tady to je. První meta, kterou máme v plánu, je prodat 5000 vstupenek. 5000!
Izgleda da je baš dobro na osnovu tvog osmeha.
Podle toho úsměvu soudím, že velmi dobré.
Upoznali smo se na zabavi i bilo je baš dobro.
Potkali jsme se na jedné párty. Bylo to klidový, víš.
Ja brinem šta ja mislim o sebi, a sad ne mislim baš dobro.
Jde mi o to, co si o sobě myslím já. A toho teď není moc.
Tražiæe novac nazad, tako da nije baš dobro.
Budou to chtít zpátky. Takže, nejsme v pohodě.
Oèito, to nije ispalo baš dobro.
Je zřejmé, Zé Ani fungovat Příliš Dobře.
Znaš šta bi išlo baš dobro uz krastavce?
Bože, jak jsi věděl že mám chuť na okurky?
Ovo je baš dobro, zar ne?
Je to docela hezký, viď? Jo, to je.
To nije baš dobro u celoj toj suptilnoj stvari, zar ne?
Tyhle delikátnější věci ti moc nejdou, co?
Slušaj, èoveèe, uz dužno poštovanje, nisam se baš dobro naspavao, èoveèe.
Heleďte, při vší úctě, moc jsem toho nenaspal.
Bojim se da mi nije baš dobro, sir Thomase.
Sire Thomasi, obávám se, že se necítím velmi dobře.
Ne seæam se baš dobro, ruku na srce.
Po pravdě, moc si toho nepamatuju.
Približno 60 posto vremena u komunikaciji provodimo slušajući. Ali to nam ne ide baš dobro.
Zhruba 60 % komunikace zahrnuje naslouchání. Ale to nám moc nejde.
I tako vi jednog dana uzmete gomilu vrhova strela, i odete do onog koji ne zna da priča baš dobro, i stavite tu gomilu ispred njega, nadajući se da će dobiti ideju da želite da razmenite svoje vrhove strela za završene drvene delove.
Jednoho dne vezmete hromadu šípových hrotů, jdete k tomu, jenž neumí dobře mluvit, a položíte před něj své šípové hroty, doufaje, že jej napadne, že je chcete směnit za hotové dříky.
Nagrada je bila katapult ka sledećem deliću mozaika koji se nije baš dobro uklapao.
Byla jsem katapultována z jednoho kousku skládanky do jiné, a jejich hranice do sebe nezapadávaly.
Klinci su govorili: "Izgleda kao pogrešan odgovor koji su probali da izbrišu, ali nisu to baš dobro odradili".
Děti říkaly, "Vypadá jako špatná odpověď, kterou chtěl někdo vygumovat, ale nestihl to."
Piteru, ne izgleda baš dobro, zar ne?
Pro Petera to vůbec nevypadá dobře, že?
Međutim, ljudi su ponekad, pa, zapravo, svi ljudi su jedinstveni na svoj način, a ponekad se ne odigra sve baš dobro u okviru ove krute strukture.
Ale lidé jsou svým způsobem jedineční a někdy se pod touto neohebnou strukturou nedá pořádně hrát.
I zato pomišljate kako nije baš dobro imati povišen holesterol, a doktor kaže: "Znate, hteo bih da vam prepišem lek koji će pomoći da vam se snizi holesterol, statin."
A tak dojdete k závěru, že vysoký cholesterol není to nejlepší, a lékař vám řekne: "rád bych vám nabídl léky, které vám pomohou snížit cholesterol - statin."
Ako se oni oko vas iznenada trgnu i odlete, nije baš dobro za vas da se pitate: "Gospode, pitam se što svi odoše."
Když se všichni kolem vyplaší a uletí, nevyplatí se přemítat: "Jejda, před čím asi prchají?"
I kada sam dospeo do prava, nije mi baš dobro išlo.
A když už jsem se dostal na studium práva, příliš se mi nedařilo.
Prilično dobro. (Smeh) Da, znam. (Smeh) Ljudi odpozadi misle. "Ok. Nismo baš dobro ni videli."
(smích) Ano, já vím. (smích) A lidé vzadu říkají "Okej. Opravdu jsem to neviděl."
Odgovorila sam, "Pa, baš dobro što pitaš.
A já řekla: "Víš, vtipné, že se ptáš.
0.23244404792786s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsem vlastně rád, že jste se stavil. 